Souterliedekens

Wereldlijke liederen en Nederlandstalige psalmzettingen uit de 16e eeuw.

‘Vliegen vang je met stroop’, moet de dichter van de Souterliedekens hebben gedacht. Hij wilde de jeugd psalmen laten zingen, maar besefte dat de jeugd meer geneigd was tot ‘zotte vleselijke liedekens’, tot vrolijk gezang. Dus rijmde hij zijn stichtelijke teksten op melodiën van populaire liedjes over liefde en drank. Op zichzelf is dit niets bijzonders: die truc (‘geestelijke contrafactuur’ in het wetenschappelijke jargon) was al gedurende de hele Middeleeuwen bekend. Wel bijzonder is dat de dichter als eerste ter wereld de hele reeks van 150 psalmen berijmde in de volkstaal, in dit geval in het Nederlands. Zijn bundel Souterliedekens (een vernederlandsing van ‘psalterliedekens’, psalmpjes) werd voor het eerst gedrukt in Antwerpen in 1540.

Op deze cd zijn de karakterverschillen tussen de wereldlijke liederen en de erop gebaseerde geestelijke meerstemmigheid goed hoorbaar. De meerstemmige versies werden geschreven door Jacobus Clemens non Papa en zijn leerling Gherardus Mes.

© Louis Grijp, 1994